29.12.13

lovely pink coat

Mientras leéis este post, yo estaré en Laponia despidiendo el año...
En la nieve, visitando a Papá Noel para darle las gracias por haberse portado tan bien este año, pero sobretodo en familia!!
Ya sabéis que somos un poco Willy Fog!
jajajajj
Os dejo con un look con mi abrigo rosa que tanto adoro ^_^
Muchos besinessssssss




While you read this post, I will be laying off the year in Lapland ...
In the snow, visiting Santa Claus to to thank him for this year have been so good, but especially with family!
You know that we are a little Willy Fog!
jajajajj
I show you a look with my lovely pink coat  ...
^ _ ^
many kisses...








*Coat:H&M(similar herehere) *Leggings:H&M(similar here & here) *T-shirt:OYSHO *Shirt:URBAN OUTFITTERS(similar herehere ) *Boots:ISABEL MARANT pour H&M (similar here)


Podéis seguirme en...//You can follow me on ...

         


27.12.13

jimena&me

Hacía siglos que no hacíamos posts así...
Me parece tan gracioso vestirnos igual! jajajaj
Feliz finde, yo mañana madrugón y para Laponia yupiiiiii
^_^
Los que me seguís por Instagram (@descalzacelpark) Ya os mantedré informados!
Besinessssss



A lot of time ago we weren´t doing posts like this ... Jimena&me.
It seems so funny to dress alike! jajajaj
Happy weekend , I am early travel to Lapland, yupiiiiii
^ _ ^
Those who follow me on Instagram (@ descalzacelpark) Now I'll keep you posted!
kisses










*skirt:ZARA KIDS(here) *Sweater:ZARA KIDS(here) *Boots:UGG(here)




Podéis seguirme en...//You can follow me on ...

         


26.12.13

flared skirt

Feliz Navidad!
Días de familia, regalos y comilonas....Madre mía como voy a ponerme!
jajaj
Y mañana de viaje, vamos que no dejaremos de comer hasta Reyes!!
Propósito para el nuevo año; volver al gym!
^_^

Por fin os enseño mi falda de ZaraKids, Jimena tiene la misma!!
En breve un post de las dos vestidas iguales,vale?
Besinessssss



Merry Christmas!
Family days, gifts and binges .... OMG how I will get fat!
jajaj
And tomorrow I will travel, I will not stop eating until we Reyes!
Purpose for the new year, back to the gym!
^ _ ^

Finally I show my skirt ZaraKids, Jimena has the same!
Soon a post of the two dressed alike, right?
kisses








*Skirt:ZARA(here) *Jacket:PULL&BEAR *Sweater:ZARA *Bag:CHANEL *Boots:JIMMY CHOO(here)




Podéis seguirme en...//You can follow me on ...

         

24.12.13

end of the year

No queda nada para que acabe el año....
Y en unos días el blog está de cumple, porque el 2 de enero cumplimos 3 añitos!
^_^
Ni más ni menos.... lo que empezó con mucha vergüenza,animada por mi amor y cuando aún vivíamos en Madrid.Se ha convertido en una parte de mi.
A la vez que Jimena ha crecido ante vuestra mirada, yo he aprendido y conocido a gente maravillosa gracias a este rincón.
Mil gracias a l@s seguidores asiduos, a los que han pasado por casualidad y a los amigos! jajaja
No sé hasta cuando durará esta aventura, os prometo seguir disfrutando y porque sólo por vosotros merece mucho la pena tantas horas delante del ordenador.
Os dejo una recopilación fotos de Jimena durante estos años...  Madre mía lo qué rápido pasa el tiempo!! mi bebé se ha hecho grande...
;(
Besines y feliz nochebuena!


Nothing left to the end of the year ....
In a few days the blog's birthday, because the beginning of the year we met 3 years!
^ _ ^
Neither more nor less .... what began with much embarrassment, inspired by my love and when we were still living in Madrid.Se has become part of me.
While Jimena has grown before your eyes, I have learned and met wonderful people through this corner.
Many thanks to the assiduous followers, who by chance happened and friends! lol
I do not know until when will this adventure, but for now it's worth so many hours at the computer.
I leave a collection Jimena photos over the years ... OMG what time flies! my baby has made ​​great ....
, (
Kisses and Happy Night Christmas!













Podéis seguirme en...//You can follow me on ...

         

23.12.13

my wish list for Santa Claus

El fin de semana pasado fué el mercadillo,que por cierto, al final conseguimos 8 becas para las niñas del programa Becas ELLA!!!!
yupiiiiii
En unos meses más! que estas niñas necesitan muchas másssss 
^_^ 
Tanto lío y trabajo hizo que esta semana me trastocara totalmente el blog...
Ya lo siento, pero mi mala costumbre de no programar , el fotógrafo ausente unos días y el cansancio hicieron que a penas posteara durante la semana...
Espero ponerme las pilas, ya que el nos vamos a pasar fin de año a La Ponia y volveré a estar of unos días, pero en Navidades todo vale,no??
Bueno, os dejo con mi lista de deseos para Papá Noel... Yo por pedir pido de todo! jajaja
Luego, que me traiga lo que quiera porque... soñar es gratis!
Besinesssssss


The past weekend was the market, I´m happy because got 8 grants for girls of program Grants ELLA!
yupiiiiii
In another few months we will make another! these girls need many more!
^ _ ^
Both mess and work made ​​this week I completely upset the blog ...
Now I'm sorry but my bad habit of not scheduling the photographer a few days away and the fatigue caused hardly will post during the week ...
I hope to get my act together, since we are going to spend New Year at The Ponia and I will be out a few days, but at Christmas it´s all right, right?
Well, I leave you with my wish list for Santa Claus ... I love all! lol
That he bring me what he want because ... dreaming is free!
kisses




1.T-shirt:100€(here) 2.Boots:104,95€(here) 3.Sunglasses:200€(here) 4.Skirt:34,95€(here)



1.Coat:119€(here) 2.Jeans:39,95€(here) 3.Uggs Boots:199€ (here)  4.Michael Kors Bag:109€(here)



1.New Balance:82,19€(here) 2.Sweater:39,95€(here) 3.Shirt:(here) 4.O´Neill Hat:35,95€(here)



1.Clutch:64,90€(here) 2.Bracelet:29,90€(here) 3.Earrings:141,95€(here) 4.Hairband:13,70€(here)




Podéis seguirme en...//You can follow me on ...